mel vama veche-fericire..este superba..versurile o fac foarte interesanta...
stiu o mel care e trista dar foarte frumoas...
divino-pobre corazon
La situación es difícil y aguantarlo no puedo
Ya no te noto la misma dejarte ir yo no quiero
Por favor mírame mientras te voy hablando que estoy
Agonizando por tu adiós
Como explicarle al corazón que hoy te vas
Como decirle que sin ti puede seguir
Como fingir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estarás junto a mi
Estoy vagando por las calles no se a donde ir
Desorientado confundido no se que hacer
Pues lo único que hago es pensar en ti
Y este corazón a gritos va llamándote
En mi mente esta claro que ya hoy te vas
Es mi corazón que no lo quiere aceptar
Pues me hace falta tu cariño y tu calor
Dime como aliviar el dolor
Como explicarle al corazón que hoy te vas
Como decirle que sin ti puede seguir
Como fingir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estarás junto a mi
No te imaginas como esto afecta mi corazón
Como aliviar con esta separación
Aun recuerdo esa primera vez
Los dos envueltos y tu tocándome
Y ahora me encuentro aquí solo y vació
Agonizando no aguanto este frió
Dios mió ayúdame que esto me mata dime porque esto me pasa
Y ahora se va, se va y se va y se va
Y lo mas que me duele que no la vuelvo a ver jamás
Y ahora se va, se va y se va y se va
Y lo mas que me duele que no la vuelvo a ver jamás
Como explicarle al corazón que hoy te vas
Como decirle que sin ti puede seguir
Como fingir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estarás junto a mi
Como explicarle al corazón que hoy te vas
Como decirle que sin ti puede seguir
Como fingir para que no se de ni cuenta
Que desde hoy ya no estarás junto a mi
Que difícil es aceptar el adiós
De lo que amas pero este corazón
Nunca pero nunca dejara de buscarte
Este sentimiento
Divino…
Si tradusa
Situatia este dificila ,
Iar eu nu pot suporta
Nu te mai vad aceeasi
Eu nu vreau sa te las sa pleci
Te rog uita-te la mine in timp ce-ti voi vorbi
Ca sunt in agonie pentru plecarea ta
Cum sa-i explic inimii k astazi pleci
Cum sa-i spun k fara tine poate sa mearga mai departe
Cum sa ma prefac k sa nu-si dea seama
Ca de astazi nu vei mai fi langa mine
Ratacesc pe starzi,nu stiu unde sa merg,
Dezorientat ,confuz nu stiu ce sa fac
Pt k singurul lucru pe care il fac este sa ma gandesc la tine
Si aceasta inima tipa si te striga
In mintea mea este clar deja k astazi vei pleca
Inima mea este cea care nu vrea sa accepte
Pt k are nevoie de mangaierea si caldura ta
Spune-mi cum pt a calma durerea.
Cum sa-i explic inimii k astazi pleci
Cum sa-i spun k fara tine poate sa mearga mai departe
Cum sa ma prefac k sa nu-si dea seama
Ca de astazi nu vei mai fi langa mine
Nu-ti poti imagina cum imi afecteaza inima
Cum sa trec peste aceasta despartire
Inka imi amintesc acea prima oara
Amandoi goi si tu atingandu-ma
Si acuma eu sunt aici de unul singur si gol
Agonizand nu suport acest frig
D/zeu sa ma ajute k acest lucru ma omoara
Spune-mi de ce mi se intampla mie acest lucru
Si acum pleaca
Pleaca,pleaca,pleaca
Si cel mai mult ma doare k n-o s-o mai vad niciodata
Astazi pleaca…
Pleaca,pleaca,pleaca
Si cel mai mult ma doare k n-o s-o mai vad niciodata
Cum sa-i explic inimii k astazi pleci?